利用EDDL实现智能设备管理

作者：艾默生过程管理 Jonas Berge

欢迎访问e展厅 展厅 5 现场总线/工业以太网展厅 主站板卡, 现场总线适配器, ... EDDL技术是专为过程工业而设计的，它是HART、基金会现场总线和Profibus等总线技术的有机组成部分。例如，支持基金会现场总线功能块编程语言的系统就需要EDDL。这是一个完整的过程工业方案，涉及变送器、分析仪、阀门、变速电机、马达启动机、马达控制中心（但不是运动控制），还包括用于过程控制和过程安全的设备。为了满足过程工业的需要，标准的EDDL字典包含了过程仪表中常见的通用述语和短语，以确保技术人员获得一致的软件显示和信息。 许多过程仪表，如雷达液位计都是在现场进行配置和组态的，在大多数过程工业中这种工作一般通过手持通讯器来完成。EDDL最适合于过程控制，因此它也被应用于一体化系统的DCS中。EDDL可独立于基层网关和接口卡，所以可适用于所有系统。 互操作性 EDDL已于1992成为事实上的工业标准，并于2004年成为全球标准。现场总线基金会、HART通讯基金会、Profibus 国际组织和OPC基金会共同协作，对图形进行改进，以使其符合IEC 61804-3标准。现在工厂可以从不同的供应商自由选择系统、仪表和手持设备。根据NAMUR NE 105推荐性规范，EDDL是不同厂家的设备采用不同协议和不同版本却能实现互操作的一把钥匙，它提高了获取数据的能力， 同时释放了系统和设备的全部潜能。 目前已有上百家公司根据EDDL技术开发他们的产品。EDDL可支持雷达液位计等许多厂家所提供的产品，包括变送器、分析仪、阀门定位器、变速电机、机械状态变送器和总线诊断等。EDDL可通过一个统一的软件实现设备管理，及时解决设备问题。 作为工业标准，EDDL是控制系统工程师站、手持现场通讯器和设备管理软件（属于资产管理方案的一部分）的基础，同时也是唯一种能够同时适用于这些工具的技术。EDDL之所以能够应用于DCS工程师站是因为它并不是一种软件，而能够应用于手操器则是因为它并没有和微软平台绑定。 正因为有这套完整的工具，EDDL可应用过程的各个阶段：系统组态、调试、操作和维护。仅管只需一种工具就能完成所有任务，但这并不是最理想的状态。不同的工具适用于不同的工段。系统组态最好由DCS系统来完成；调试可由手操器完成；由设备管理软件完成操作则属于资产管理方案的范畴；维护工作可以通过便携式电脑在车间完成。 很多厂商根据EDDL的标准来开发各种产品，以支持现有的设施、工具和工作要求，包括让便携式电脑的软件可支持用于FF通讯的PCMCIA无线网卡和用于HART通讯的USB调制解调器，甚至还能支持用于HART通讯的老式RS232调制解调器。设备管理软件既能接入现代控制系统的I/O子系统，又能接入老系统所使用的多路转换器。所有这些围绕EDDL而开发的工具可为过程各阶段的不同需求提供完整解决方案。 EDDL是智能设备管理软件数字神经系统的核心。它可实现屏幕显示设备数据；打印报告；将设备数据以Excel表格形式输出；或通过OPC、XML/MIMOSA将数据供其它应用程序使用。 EDDL技术是一种可互操作的标准，因此相关的服务也随之应运而生。HART通讯基金会、现场总线基金会、Profibus国际组织以及各厂商已经完成了EDDL文件的互操作测试，当工厂使用新型号或新版本的设备时，可快速方便地下载EDDL文件。无论是对于设备的使用或是要将EDDL纳入总线技术培训的一部分，各总线组织所实施的这一互操作性测试都可以说是一种质量的保证。 集成的设备诊断 一个使用现场智能技术的数字工厂结构要想真正提高工厂性能，必须提供精确信息，而且能够及时将可执行的信息送达相关人员。但谁才是相关的人员呢？当一台设备出现故障，操作人员首先要采取规避措施，在过程受到影响前，他们可能会有几分钟到几小时的时间采取行动。然后维修任务就转移给维修小组了。维护人员和操作人员都需要了解设备的故障，仅管目的不同。 过去，人们几乎很少获取设备的诊断信息，即使有少数系统可以做到，也只能在分开的维护工作站上显示，而且信息的获取并不是连续的，不具有可操作性。正因为不能及时采取规避措施，导致过程性能下降直至停机，设备也无法得到及时维护。所以人们需要一种新的方法可以及时获得可执行的信息。 EDDL可以解决这个问题。EDDL文件是压缩的文本文件，不是软件，而且是非侵入式的，因此根据NAMUR NE105的要求，它可以装到DCS服务器上或工作站上，而不会影响系统的稳定。根据NAMUR NE91推荐性规范，它还可支持设备报警，例如操作人员可在操作站上查看雷达液位计的详细诊断信息。EDDL是为日常工作提供设备诊断信息的平台，操作人员可利用这些信息在过程受到影响前就采取措施，而技术人员则可以及时开展维修工作。EDDL是将关键诊断信息传递给操作人员的重要途径，这大大减少了过程停机的时间。如果工厂可以提高维护工作效率，那也就意味着工厂提高了运行优势。 EDDL可实现智能设备的管理，例如将更好更方便的设备设置和预测诊断集成到控制系统的操作站上。而其它的技术虽然可以显示诊断和设置信息，但是不能集成到常用的用户界面中，如DCS操作站。而且当工厂使用新型号或新版本的设备时，其它技术很难做到让系统随时更新版本，在这种情况下，系统无法有效工作，或者更本无法工作。基于EDDL的软件可快速方便地更新设备和版本，这是其它技术无法企及的。 简单易用 EDDL文件是内置在仪表中的，因此无需额外购买驱动或授权密匙。设备在出厂前已安装了适用于不同协议，来自于不同厂商的不同型号和版本的设备EDDL文件，并且已经过互操作测试，系统软件可以直接使用这些EDDL文件，如有新增加的设备，只需简单地从该设备的厂商网站上或所使用的总线协议的网站上下载新的EDDL文件就可以了。由于EDDL文件很小，因此大量设备描述完全可以通过邮件附件形式进行发送，以节省时间。这种方便的管理方式使工厂可以不再依赖于系统供应商的服务。EDDL提供了有效的进行设备管理和EDDL文件版本更新的机制，从而提高设备的性能同时降低风险。 不需要重新学习 使用新的增强型EDDL不需要改变工作流程，也不要求掌握新的技能，它的使用与过去10年中应用于HART、基金会现场总线和Profibus设备的DD文件是差不多的，只是简单的复制和粘贴，不需要学习新的软件安装程序或使用授权密匙的技能。使用增强型的EDDL非常简单，一样的流程、一样的接口卡和多路转换器，唯一不同的是需要做一次升级系统软件，而这又是由系统厂商来完成的。 保护您的投资 EDDL的增强型功能以经过反复测试的传统DD平台为基础，融入新的图形显示功能，因此它是一项成熟的技术。数以千计的工厂已经使用了传统的DD技术，而增强型的EDDL技术也已在几百家工厂中得以验证。越来越多的设备正在受益于这些增强型的功能，EDDL标准所支持的是已经安装的上百万台设备和上千种系统。 根据NAMUR NE105，由于EDDL文件不是一种软件，所以它不会由于今后Windows版本的更新而被淘汰，它是长期可用的。将系统从传统DD升级到增强型的EDDL，不但可以为现有结构增加新的功能，同时还能免遭淘汰。(end)

文章内容仅供参考 (投稿) (12/5/2009)