工业设计与机械工程--共同目标与协同技术解决了冲突

作者：SolidWorks Mark Biasotti

欢迎访问e展厅 展厅 2 工业设计/产品设计展厅 产品设计, 工业设计, 样件打样, 手板制作, 模型制作, ... 工业设计师与机械工程师之间“爱恨交织”的关系由来已久。他们彼此欣赏对方的贡献，然而每当他们的正当考虑(无论与美学还是与加工性相关)阻碍产品开发进程时，他们通常都会相互怨恨。 工业设计师与机械工程师之间这种固有的冲突源自这两类专业人士在产品开发中所持的特有观点。工业设计师观注产品美学，他们将外形、配合与功能融入别具一格的设计。他们通过将风格、新奇和想像力浸透到产品中，观注客户如何与产品交互，如何建立品牌忠诚度以及如何激发情感反应。机械工程师则更加注重实用方面，例如，产品会出毛病吗?产品是否会正常工作?我们能否以一种高效且低成本的方式生产该产品?创造性和艺术性与实用性和逻辑性之间的冲突与时俱在，这将影响这种复杂且重要的关系。 作为工业设计师 20 余年，我也一直在与工程师进行着这种拉锯战。但是凭借经验，我开始意识到这种关系并非必然如此，特别是当这两类专业人士都观注他们的共同利益时。 每位工业设计师的目标都是看到他们的产品上市，达到创造力巅峰，用实际产品来阐释当初的构想。为了实现此目标，工业设计师不仅必须要处理与机械工程师之间的关系，他们确实还 需要工程师的专业知识和聪明才智，以便将其富有创造性的概念提炼为可加工的实际产品。 机械工程师与工业设计师拥有相同的目标，即交付成功的产品。由于机械工程师对产品上市问题、加工性以及将构想转换为现实的必需过程有着敏锐的意识，他们是工业设计师很重要的协作伙伴，工业设计师必须接受、尊敬并且重视他们。 要培养工业设计师与机械工程师之间更加敏锐的协作意识，方法之一是采用一种公共的技术平台，这样他们就可以使用同一种设计语言。传统上，工业设计师一直使用各种不同的介质(如麦克笔、造型粘土、手绘图、2D 绘图软件等)来创作新颖的产品概念。工业设计师交付的是这种概念的表现形式。另一方面，机械工程师工作在数字世界中。他们交付的是根据 CAD 数据生成的实体模型或图形。通常，工程师必须将工业设计师的概念转换为 CAD 模型。冲突通常发生在转换过程中，并且源自无法交流沟通。 工业设计师将冲突归因于他们自己以及更大的产品开发团队要掌握 3D 设计工具。利用 3D CAD，工业设计师可以增强他们交流设计概念的能力，并且为他们的产品增值。 工业设计师和机械工程师之间复杂的关系代表艺术与科学接合点。在一个公共设计平台上工作，有助于将潜在的争斗关系转换为有利的协作伙伴关系，使这两类专业人士都能成功实现共同目标。 Mark Biasotti 担任 SolidWorks Corporation 的产品经理。加盟 SolidWorks 前，作为一名工业设计师他在一家领先的设计咨询公司 IDEO 工作了 16 年。(end)

文章内容仅供参考 (投稿) (9/11/2008)