什么是法国在全球最成功的葡萄酒品牌？这个困扰人们多年的问题现在有了答案——J. P. Chenet（香奈）。在全世界，香奈葡萄酒每秒钟的销售超过2瓶。阿尔萨斯目前是香奈葡萄酒的生产商、法国吉赛福（LGCdF）、法国最大葡萄酒出口商的总部所在地。但除了其葡萄酒业务外，烈性酒的销售也非常成功。他们最著名的品牌是 Boris Yeltsin 伏特加酒（在法国蒸馏），这种伏特加酒甚至在伏特加酒的权威国家，例如俄罗斯或者捷克共和国，也已成为最畅销的品牌。
自从去年以来，与该公司的其它烈性酒一样，Yeltsin 伏特加酒系列产品在 Petersbach 地区也一直在一台具有动态 Accutable 缓冲系统的克朗斯 Topmodule 贴标设备上进行贴标。LGCdF 为什么选择这种超灵活的系统？这很好回答：首先，公司的大多数这种葡萄酒瓶已经由克朗斯生产的贴标机贴标；第二，LGCdF 已经对其烈性酒采取了一种商标多样化和与众不同的瓶型战略。因此，公司所需要的是克朗斯的研究开发工程师拿出确切的方案：Accutable 缓冲系统。
动态 Accutable 缓冲系统是 LGCdF 集团一直寻找的关键，
为他们提供了理想的生产线设计
使用一种无压力缓冲系统输送，瓶子不易倒退
在葡萄酒市场中，通过采用超高级包装和与众不同的瓶子，Helfrich 将其顶级产品处理得很好，自然对烈性酒处理也会不负众望。然而，现在所涉及的任务比葡萄酒更困难，LGCdF 集团的生产操作负责人 Pascal Martin 举例说：“在我们的 0.5 升、 0.7 升和 1 升 Boris-Yeltsin 瓶中，你找不到一条单纯的直线。这些瓶子是椭圆的，具有突出的底部，这使瓶子不易倒退。”
LGCdF 集团打算将速度范围提高到每小时 18,000 瓶，同时实现更高的贴标精度以及更大的灵活性。当这些都实现以后，这种新的贴标机才能够并入到现有的生产线中。简而言之：这些瓶子也必须在没有压力的情况下，在极其有限的空间内进行缓冲。因此，LGCdF 集团选择了一种 Topmodule 贴标机和Accutable 缓冲系统的结合。Accutable 缓冲系统在总共 3 个星期的改装期后，于 2006 年 9 月投入运行。“因此，我们所有特殊形状的瓶子在高速度下也能在 Accutable 缓冲系统上以无压力的方式平稳地运行。这表明，这种挑战目前能够容易和有效地控制。” Martin 表示。
甚至不同形状的特种瓶子，可在一个Accutable
缓冲系统上以无倒退的形式进行缓冲
这种 Accutable 缓冲系统，主要由在一个水平面以相反方向运行的两个输送链组成，输送链进给和排出的速度借助于一台计算机分别进行测量并转换成差速。这种差速反过来驱动可移动改线托架，改线托架利用一个轮子灵敏地将瓶子从一个瓶子轨道输送到另一个瓶子轨道。根据缓冲所需要的时间，这种缓冲系统设计利用了或大或小范围的可利用缓冲区。此外，一些参数设置可在控制系统存盘，使其具有不同的链和输送速度，以便不同形状的特殊瓶子可在 Accutable 缓冲系统上以不倒退的形式缓冲。
Topmodule 贴标机加上 Taxomatic 装置
此外，所有 Yeltsin 瓶子必须被精确地对准，以便进行贴标。这是通过一个摄像机检验装置和能够分别控制的旋转伺服瓶子托板完成的。旋转伺服瓶子托板上已经铸好了 Yeltsin 瓶子的底部形状，从而给予了瓶子所需要的稳定性。另外，LGCdF 集团配备有一种自动卷筒粘接装置的 APS 3 压敏贴标机。
对于装饰 Yeltsin 伏特加酒瓶子来说，一个冷上胶装置、2 个 APS 3 压敏式贴标机以
及 Taxomatic 贴税条装置与基本设备始终是同步的
每一个 Yeltsin 瓶子都具有冷上胶颈标和压敏式肩标。特别需要指出的是，用于 1 升瓶子的超长商标，必须采用极为精确的定位，在没有水泡的情况下上胶仍是一个高要求的任务。
以冷上胶颈标装饰
根据 Martin 所说，Taxomatic 贴税条装置是选择克朗斯的另一个重要的理由：“由于我们的业务是出口定向的，我们必须施加多种多样的税条。这种操作目前在 99% 的情况下都完成得很好，如果我们采用老设备，在生产能力或者精度方面绝对完成不了。”
对于 Yeltsin 瓶子系列，目前利用了 50% 的 Topmodule 贴标机和 Accutable 缓冲系统生产线的能力。此外，这套系统还为其它烈性酒，像威士忌酒、提纯水果杜松子酒、龙舌兰酒或者白兰地酒提供加工服务。例如，特殊形状的白兰地酒瓶装饰有一个瓶颈带，加上两个压敏式商标，一个在瓶子的前面，一个在瓶子的后面。为达到这种目的，在基本设备中又增加结合了一台压敏式贴标机。
切换时间减少 50%
由于这种特殊形式的瓶子和装饰的多样性，切换时间对于 LCGdF 集团来说也是需要考虑的重要的因素，这就是 Topmodule 贴标机和 Accutable 缓冲系统结合的优势。Martin 说：“现在我们比采用老的生产线速度快 50%。我们也为这种新设备的高生产能力而自豪。”
Pascal Martin 总结说：“这套系统的应用结果是：无论如何不再有任何原因，能够限制我们市场人员的瓶子设计创造能力。因此，全世界的葡萄酒权威可期待来自 Petersbach 的新瓶型，没有任何障碍妨碍他们的独创性。但有一件事情是必然的，他们无疑地将与你平时见到的不同。”
|
